海贼王1096话,巴卡尼亚族的原型考据
大家好,很久没来了,今天久违的分析帖走起#海贼王#<br><br><img class="BDE_Image" src="http://hzmpic.haizeimi.com/forum/w%3D580/sign=4b170c1dc018367aad897fd51e738b68/0b2e918fa0ec08faaa7bd2931fee3d6d55fbdabe.jpg?tbpicau=2024-02-04-05_384c0bfdbc3b46a91e868725a796a01e" size="3275304" changedsize="true" width="560" height="825" size="3275304"> 我们从上一话里得知,巴索罗缪大熊是来自巴卡尼亚家族,据五老星萨坦所说,这是曾经犯下大罪的某个种族的后裔——灭绝种巴卡尼亚族<br><img class="BDE_Image" src="http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=2e086c2b41082838680ddc1c8899a964/b36720a4462309f799256a26340e0cf3d7cad66e.jpg?tbpicau=2024-02-04-05_43c3c238db9506e65b447f1696344da2" size="198968" changedsize="true" width="560" height="817" size="198968"> 而这个巴卡尼亚族,其实是有历史原型的。<br><br>日文 バッカニア族 对应的英文是Buccaneer,如果你只是查字典的话,也许你会疑惑,这不是和pirate一样是海贼的意思吗?<br><br>其实不然,所谓的Buccaneer其实有一段独特的历史。<br><br>在大航海时代,西班牙和葡萄牙率先开展航海探险事业,积极在新发现的美洲大陆进行殖民,从美洲掠夺了大量财富,成为那个时代的霸主。<br><br>1630年左右,一群在加勒比海域进行探险投机的法国人竞争不过西班牙人,被西班牙人赶到一座海岛上。(这也许是神之谷的原型)<br><br>从此以后,这群法国人以此为据点,做起了海贼生意,专门袭击西班牙商船。(这就是为什么萨坦说他们是曾经犯下大罪的种族,天龙人对应西班牙的话,巴卡尼亚们就是曾经对他们产生威胁的海贼)<br><br>他们的规模越来越大,还获得了政府的支持,签发了“私掠许可证”,公然和西班牙的无敌舰队作对。(相当于奉旨打劫的合法海贼,是不是有点像七武海的设定) 在后来英国和西班牙的大海战中,英国海军就依靠这些“皇家海盗”击败了西班牙的无敌舰队,终结了西班牙的霸主地位。在法语中,这群海盗被称为“ boucanier ”,源自加勒比海土著语 buccan (烤肉架),字面意思就是“使用烤肉架烤肉的人”,因为这群海盗也喜欢使用这种架子烤肉吃。英国人将其英语化为 buccaneer 。<br><br>而上一话和本话大熊回忆里反复出现,期待解放战士的拯救,他们一族会跳解放之舞。 而路飞作为尼卡继承人,特别爱吃肉,buccaneer擅长烤肉,词根是烤肉架,是不是也很耐人寻味呢。<br><br>再者,肉球果实能弹走伤害和疲劳,路飞5档的副作用正是容易疲劳,大熊的能力可是尼卡的神辅助啊,合格的击鼓人,以肉球击鼓,为尼卡烤肉。 在本话回忆的补充下,大熊的人设更加完整,我们将诸多要素结合起来,不难发现,巴索罗缪大熊是多个原型的集合体。<br><br>他的姓氏来源于两个人:<br><br>①巴索罗缪·罗伯茨 他是中世纪赫赫有名的大海贼,也是buccaneer里最有名的海贼之一。性格上既具有残暴的一面,也有奉守戒律,爱惜伙伴的一面。<br><br>这也许对应了大熊同时有“暴君熊”的称号,又有温柔善良的一面。<br><br>此外,巴索罗缪罗伯茨还是个虔诚的基督教徒,他根据《圣经》修改过《海盗法典》,这也是大熊出场经常手捧《圣经》的原因吧。<br><img class="BDE_Image" src="http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9be82d378e95d143da76e42b43f08296/04348618367adab493a2da77cdd4b31c8701e447.jpg?tbpicau=2024-02-04-05_911e6e89da40aa95fd5420d49d7fa84f" size="344321" changedsize="true" width="560" height="1232" size="344321"><br><img class="BDE_Image" src="http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=99d92b378e95d143da76e42b43f08296/04348618367adab49193dc77cdd4b31c8701e476.jpg?tbpicau=2024-02-04-05_7e155fcd463a4b5047cef2a45dc25a0b" size="18674" changedsize="true" width="560" height="318" size="18674"> 姓氏来源的第二人<br><br>②巴多罗买(耶稣的教徒),此人在名画《最后的晚餐》里也有出场,位于最左边。巴多罗买和巴索罗缪属于同一个单词的不同音译,“Bartholomew”是原希伯来阿拉姆语音译成的英文名字,原意是“挞买的儿子(son of Talmai)”或者“农民的儿子(son of the farmer/furrows)”。<br><br>而巴多罗买最后的结局是因为传教被剥皮殉道而死。<br><br>对应的是大熊作为革命军被剥离意识。<br><br>而大熊之所以答应被做成没有意识的人间兵器,或许也是为了保护女儿吧。<br><br>毕竟作为巴卡尼亚族的后裔,波妮能作为超新星好好生活,甚至落入赤犬手中也被默许放过,很难说没有大熊与政府达成的协议在其中。<br><img class="BDE_Image" src="http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=0445454105a98226b8c12b2fba82b97a/922b1d950a7b02089475f8d524d9f2d3572cc871.jpg?tbpicau=2024-02-04-05_81d554b8831bdeee5322387feca4d6d7" size="137529" changedsize="true" width="560" height="335" size="137529"><br><img class="BDE_Image" src="http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=4f9a4255be1986184147ef8c7aed2e69/9efdf703918fa0ecf47ba339609759ee3d6ddb71.jpg?tbpicau=2024-02-04-05_f454228ae47d5a6ed0174e03365b1c20" size="96422" changedsize="true" width="560" height="566" size="96422"> . <img class="BDE_Smiley" width="30" height="30" changedsize="false" src="https://gsp0.baidu.com/5aAHeD3nKhI2p27j8IqW0jdnxx1xbK/tb/editor/images/client/image_emoticon24.png" > 希望大家路过顶帖,莫要沉得太早 @贴吧包打听@贴吧大艺术家@山本元柳斋大人@无尘雨2@smithjin65
页:
[1]
2