烧鹅姐姐 发表于 2024-3-3 02:09:54

看无职第二季第二集发现疑似华夏 公司？

如题，这个“ラインテスト”是linetext的片假名吧，但是我还是搞不懂这个单词在动漫制作里是干啥的，有大佬知道吗，求解答，话说为什么要搞一大堆片假名舶来词，汉字和平假名不香吗，不仅污染我的英语发音还让我摸不着头脑，碎碎念。。。http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=57b7fd36c144ebf86d716437e9f8d736/310b632762d0f703ad5851e94efa513d2697c532.jpg?tbpicau=2024-03-05-05_aa3314089c91a543a5c0e6ba3c55e0a5

终南老人门生 发表于 2024-3-3 02:27:11

无锡樱花卡通有限公司？

烦恼请远离我 发表于 2024-3-3 02:43:06

我用百度翻译，他说是线路测试的意思

上海东风亿统 发表于 2024-3-3 02:53:18

片假名，很神奇吧

黑锅 发表于 2024-3-3 03:03:23

一般这种情况前面的词是动画https://gsp0.baidu.com/5aAHeD3nKhI2p27j8IqW0jdnxx1xbK/tb/editor/images/client/image_emoticon25.png
http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=ed93b72389fc1e17fdbf8c397a90f67c/2c33d40735fae6cdd5b3ab5449b30f2442a70f9c.jpg?tbpicau=2024-03-05-05_99dbc2f650d3b1b0c729255713fae87b
http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=648e7fe868738bd4c421b239918b876c/e1b7a40f4bfbfbed155e364a3ef0f736afc31f9c.jpg?tbpicau=2024-03-05-05_d70a821c548ae18c8b79efe3b70fe6cb
http://hzmpic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=feaac306358da9774e2f86238051f872/b4ab0f2442a7d9337cafe446eb4bd11373f0019c.jpg?tbpicau=2024-03-05-05_39d4ba52618cfb6c5855635e78f1af48

二分局张元树 发表于 2024-3-3 03:16:38

https://gsp0.baidu.com/5aAHeD3nKhI2p27j8IqW0jdnxx1xbK/tb/editor/images/client/image_emoticon16.png
页: [1]
查看完整版本: 看无职第二季第二集发现疑似华夏 公司？