左手彡牵你 发表于 2024-3-21 05:30:02

想知道日文直译真的是“岁岁果实”吗

新的一话，波尼向我们展示了果实的真正能力。<br>……可能目前波尼的实力太弱，只能通过想象改变自身的年龄，实力强后果实觉醒开发出来，岂不是比尼卡还离谱……

鱼海岸 发表于 2024-3-21 04:37:27

<img class="BDE_Image" src="http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=547f61150f540923aa696376a259d1dc/6310f8dcd100baa114dfd88d0110b912c9fc2ec7.jpg?tbpicau=2024-03-23-05_3fb3672da4796829949db56345f854be" size="662238" changedsize="true" width="560" height="390" size="662238">

人难做难做人 发表于 2024-3-21 04:40:28

应该是实现想象力的果实，只是波尼本身实力太弱，无法觉醒果实能力。<br><img class="BDE_Image" src="http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=547f61150f540923aa696376a259d1dc/6310f8dcd100baa114dfd88d0110b912c9fc2ec7.jpg?tbpicau=2024-03-23-05_3fb3672da4796829949db56345f854be" size="662238" changedsize="true" width="560" height="390" size="662238">

网友中的天花板 发表于 2024-3-21 04:43:44

这个果实能力……波妮完全可以上船啊。

苦之味 发表于 2024-3-21 04:47:30

トシトシの実　确实是岁岁果实或者年年果实

刘双喜 发表于 2024-3-21 04:53:27

2年前在香波地群岛不光改变自己年龄也改变了海军的年龄 现在变成俺寻思果实了 <img class="BDE_Smiley" width="30" height="30" changedsize="false" src="https://gsp0.baidu.com/5aAHeD3nKhI2p27j8IqW0jdnxx1xbK/tb/editor/images/client/image_emoticon25.png" >

有没有昵称都无所谓 发表于 2024-3-21 04:59:37

就是尾田强加的设定罢了，牵强地不能再牵强了

新鲜飘香平安果业 发表于 2024-3-21 05:00:59

大多数果实，只要尾田想，都能胡乱加强一通，比如烟雾果实，尾田脑洞大点让烟雾吸入人体再具化不就完事了，但尾田不让而已

容颜变迁 发表于 2024-3-21 05:07:25

强不强还不是作者说了算

熏蚊草 发表于 2024-3-21 05:09:39

トシトシの実，汉子可以写成年年の実也行，歳歳の実也行
页: [1] 2
查看完整版本: 想知道日文直译真的是“岁岁果实”吗