[交流讨论] 海贼王94卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(附全对比图)

[复制链接]
查看10053 | 回复9 | 2019-10-13 22:39:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
社区海贼王为私人爱好者组织,不代表任何官方。



以往单行本修正汇总目录:
78卷单行本修正JUMP连载版本集锦
79卷单行本修正少年周刊JUMP连载集锦
80卷单行本修正少年周刊JUMP连载内容集锦
81卷单行本修正周刊JUMP连载内容详细解读
海贼王82卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王83卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(更新!)
海贼王84卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(2月5日更新)
海贼王85卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王86卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(4处)
海贼王87卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王88卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王89卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读

海贼王90卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王91卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(附全对比图)

海贼王92卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(附全对比图)
海贼王93卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(附全对比图)
海贼王94卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(附全对比图)





左图是JUMP连载,右图是单行本修正版。依旧是让人跪的抬不起头的各种细节发现,看到瞄准镜刻度那里我就起不来了……修正内容参考来自推特3926_robin大佬。
本帖由海贼王 秋、柯翻译整理和截图,楼主监工。


1. P13 Queen的肩膀(可能是印刷问题)

  
2. P19 破落镇人的和服

  

3.P22 瞄准镜的刻度(Jump连载上左边四个刻度,右边五个刻度,上下三个刻度,单行本上统①是四个刻度)

  

4.P26 拟声词改为手写体

  

5.P51 日和的和服

  

6.P73 “我们”改变写法

  

7.P173 贝基的色调(去掉了网格)



8.P185 拟声词周围的留白

  

9.P201 增加表示颤抖的线

  



119151





上一篇:海贼王89卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
下一篇:【海贼王】海贼王第1040话-大妈战败与静音因素。
拥抱生活 | 2019-10-13 22:44:00 | 显示全部楼层
这些人都什么眼力。



PS。。有日语大佬能解释①下
“我们”改变写法
吗?
回复

使用道具 举报

像棵小白菜 | 2019-10-13 22:45:00 | 显示全部楼层
腕龙炸弹时的机械臂补上了吗是这①卷吗
回复

使用道具 举报

寺峁山 | 2019-10-13 22:45:00 | 显示全部楼层
我①直在想分析这些……没有任何实际作用
回复

使用道具 举报

贪官刽子手 | 2019-10-13 22:45:00 | 显示全部楼层
细节到爆炸
回复

使用道具 举报

灵懒 | 2019-10-13 23:51:00 | 显示全部楼层
显微镜骚年!!!
回复

使用道具 举报

用户过江龙 | 2019-10-14 00:04:00 | 显示全部楼层
有点意思……虽然是无关紧要的细枝末节。
回复

使用道具 举报

动于心行于色 | 2019-10-14 00:41:00 | 显示全部楼层
哇,改得好细!列文虎克!
回复

使用道具 举报

晨光优品 | 2019-10-14 01:09:00 | 显示全部楼层
这实在太细致了 眼睛都瞎了吧!!!!
回复

使用道具 举报

子后 | 2019-10-14 07:05:00 | 显示全部楼层
666太强了
回复

使用道具 举报

一键回复支持楼主吧 【海贼迷社区haizeimi.com】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则