开启辅助访问 切换到窄版
搜索
海贼迷社区»社区 › 二次元 › 伟大航路 › 海迷讨论 › 五老星和冥王的前后出入

[交流讨论] 五老星和冥王的前后出入

[复制链接]
俟勒 | 2023-2-1 11:38:00 | 显示全部楼层
日文原文
回复

使用道具 举报

雅痞游民 | 2023-2-1 12:18:00 | 显示全部楼层
腾讯的翻译
　
翻译成另①种兵器，再加上弗兰奇说七水之都相传的不是兵器的制作方法，很容易能让人理解为是另①种能阻止冥王的不同的兵器。
回复

使用道具 举报

黑桃帝国 | 2023-2-1 12:21:00 | 显示全部楼层
厉害
回复

使用道具 举报

沐玉山 | 2023-2-1 12:23:00 | 显示全部楼层
腾讯就是答辩 反正我从来没看过腾讯的翻译 建议去b站看至尊老法师，每①话漫画都不带任何主观色彩直译日文原文
回复

使用道具 举报

三七讲四六听 | 2023-2-6 22:21:59 | 显示全部楼层
第①CP是天龙人傀儡。
第二冥王设计图
回复

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
一键回复支持楼主吧 【海贼迷社区haizeimi.com】
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

回复楼主 返回列表