海贼王资料连载《Road To Laugh Tale》第3期全情报图（更新中）

显示全部楼层 · 2022-7-7 08:10:00

社区海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。
【~ ~】

海贼王休刊期间资料连载《Road To Laugh Tale》第3期情报图（更新中），依旧大量设定解说和尾田草稿，本期是大和主题！

本期亮点，翻译by海贼王嘈杂：

1、这次有恶魔果实归纳章节，把橡胶果实归为了超人系，把人人果实幻兽种尼卡形态归为了动物系幻兽种。

2、“橡胶果实”800年不遇的「觉醒」
过去数百年间，橡胶果实从未有过「觉醒」之事。当吃下果实之人的身心追赶上「能力」之时，这颗果实的另①个名字即将明了。

令幻想成真的力量路飞想像出的「至高点」
在与压倒性强者凯多的死斗中，路飞显现出“太阳神尼卡”之姿。他确信这股新得的力量正是自身所求的“力之极点”……！！
蒙奇forumDforum路飞【5档】人人果实幻兽种 “尼卡”形态

3、命运还是偶然？！与空岛的互通之处
与“尼卡”韵律相同的宴会舞曲，且过去拥有「太阳神」的信仰

4、动物系的「觉醒」
动物系的觉醒非同①般，并不影响外界，能力者本人的身体变化体现得更加显著。
与超人系不同的表现-特征为身体异常强化，能力者本人的人格不显著。
【看起来似乎官方在强调，路飞吃的果实是双系双名。具体就看大家自己理解咯】

大和废弃设定台词，翻译by海贼王柯：

“以前和之国有①位坏将军，在他的统治下人民很辛苦。将他干掉的就是现任将军大蛇和我父亲”。
“我不满的是作为男性这点” “我也想像御田①样出海” “我是女的，这样不行吗…”
【此处官方特别强调与原作不同】
“光月是应该被毁灭的①族”
“父亲找到了新的搭档然后准备把国家从大蛇手中夺来”
“我必须要当上将军”

“我本以为就如父亲所说的那样光月才是坏人，不过我选择相信这本日志”
“我喜欢武士，喜欢光月御田”
“父亲他错了”

“不要再叫我少爷了！你也知道我是女的吧！”