[动漫讨论] 只有我一个不喜欢看日漫漫画吗?

[复制链接]
查看1362 | 回复12 | 2024-3-12 02:20:11 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
不是指漫画内容不好看,而是审核中漫画文字几乎都是竖直排版,汉化过来也是竖的,我特别不习惯这种眼睛上下扫的感觉,而且还是从右往左读,阅读效率很差, 特别是有些漫画一格塞很多字看起来真是伤眼。不过欧美拉丁字母的翻译就是横排的,为什么中文不这样?




上一篇:问一部3D动漫的名字,动物,呛 战的,不是猫屎一号那样的可爱风
下一篇:找一部番剧 找了很多年了
熊猫酒仙 | 2024-3-12 01:29:13 | 显示全部楼层
我觉得还行
回复

使用道具 举报

十月残雪 | 2024-3-12 01:30:12 | 显示全部楼层
各有所好
回复

使用道具 举报

飞雪迎风 | 2024-3-12 01:37:03 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

生命一旅程 | 2024-3-12 01:44:47 | 显示全部楼层
还有就是字特小
回复

使用道具 举报

习惯问题吧
回复

使用道具 举报

小说更离谱…
回复

使用道具 举报

冯文钊 | 2024-3-12 01:59:57 | 显示全部楼层
习惯而已,我们老祖宗就是像他们那样阅读的,只是新文化运动的时候,我们学了西方的排版,现在习惯了而已。
回复

使用道具 举报

这个女孩望着你 | 2024-3-12 02:04:45 | 显示全部楼层
看漫画只看过这种从右到左竖排版的,现在反而其他类型的看不习惯
回复

使用道具 举报

宁亭 | 2024-3-12 02:06:38 | 显示全部楼层
古籍都是从右往左竖版的,去读几本就习惯了。
回复

使用道具 举报

一键回复支持楼主吧 【海贼迷社区haizeimi.com】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则