【海贼王】海贼王单行本98卷SBS专栏小议

显示全部楼层 · 2021-4-28 22:51:00

P海贼王讨论区
~
楼主
2021.4.28
、

东立海贼王98卷精扫版终于扫描发布啦！
《【 P扫描】[ONE PIECE航海王][海贼王][尾田荣①郎][东立]Vol_098卷（高质量精扫版）》~~132776-1-1.

惯例还是发①下小议哦，本卷SBS实际上是非常有料的，此前日版发售的时候已经初步讨论过了。

首先是封面和标题《忠臣锦》，本卷封面的主题就是路飞&大和，以及赤鞘武士们。
这封面的主色调甚至包括ONE PIECE字样的色调都是基于大和的渐变发色。可见尾田对其重视程度，而且大和现在的人气在国外也是非常高涨。

本期卷首语，尾田对甲虫还真是情有独钟呢，难怪路飞都难以抉择ONE PIECE和独角仙哪个更吸引人啊。

本卷内封可有意思了，直接让熊猫人月狮状态乱入了，这算是敲实了熊猫人就是毛皮族了吧。

基德和基拉①起暗恋的妹子，其实按海贼王惯例，小时候和老了后的长相和中青年长相可能是两码事。现在这妹子说不定是个大美女了呢（但这样估计就不符合那两位的品位了）
另外这个妹子的名字西露顿forum特鲁雅娜卡就是谐音图上的配词“汤汁都飞过来了啦”，这是尾田的惯例恶趣味啦。

这位读者特别的笔迹，居然让尾田忍不住回答五档这种和SBS画风不同的话题。果然要被选中问题是得看命运的啊……
总之，这是尾田首次回应5档的话题，虽然还是无厘头的方式，但我个人觉得至少应该说明了五档在后期是会出现的！这是非常重要的剧情提示。

这张海军职级图的表，实际上在SBS早就出现过了，但有①处地方很有意思，那就是图上把战国、青雉、德雷克、柯拉松三人放在了“编制外”的框内。
这样似乎就在明示现在青雉的心还是在海军了。

此处尾田首次回应了明哥JOKER外号的设定由来，原来蕞初他是被设置为凯多的得力部下，要在和之国被打倒。而不是正式版本的交易伙伴。
这就硬生生多了①个德雷斯罗萨篇啊。

山治的40岁和60岁，真是可以用“惊艳”来形容的老帅哥啊！还记得之前图刚出来的时候女粉们都癫狂了。
走正道像哲普，走偏锋像伽治的设定也是真有趣。

以藏用呛作为武器的原因，尾田用短短几句话描绘出①段很有味道的幕后故事，看完就有①种“不愧是尾田”的感觉。
东立的翻译好像差点感觉，以下面 P汉化版本为准吧。
D：尾田亲！提问！第962话《大名与家臣》中年少时的以藏拿着叨，而小菊拿的是呛，现在却正相反！关于这里是有什么意图吗？
O：小菊拿着的呛只是把哥哥的呛拿在手上而已。这么小的①格真亏你能看清楚呀——
有着罪犯父亲的俩人从小就作为艺人被残忍的大人打骂驱使，在贫困中相依为命。其中①个技艺就是射击，以藏极其擅长，百发百中。但是对剑术却没有多大自信。随着时间过去，在白胡子船上，以藏把射击当做余兴节目时，花剑比斯塔对他说“用你的拿手好戏来守护吧！”守护主君的“武士”何必拘泥于不擅长的叨呢，“武士”是①种活法。
舍弃叨剑，以藏将呛拿在了手上。