[交流讨论] 海贼王971话官方修正纠错:巨汉武士10人改为9人

[复制链接]
查看4714 | 回复9 | 2020-2-17 12:55:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
, 。 , , 。
【 论坛 “ ” 】
-------------


海贼王971话官方修正纠错:巨汉武士10人改为9人。汉化版自己蕞初就改对了。。


, 。 /

转载 。

, ,

121268





上一篇:周刊少年JUMP2020年手冢奖赤冢奖作品评选名家寄语翻译(中国人作品获井上雄
下一篇:可怕三桅帆船篇的莫利亚的实力能和几个和平主义者实力相当?
猪咯咯 | 2020-2-17 13:04:00 | 显示全部楼层
可能①开始把尾田自己算进去了
回复

使用道具 举报

纯水 | 2020-2-17 13:30:00 | 显示全部楼层
有可能没看清尾田的字迹吧
回复

使用道具 举报

珠光 | 2020-2-17 13:34:00 | 显示全部楼层
汉化厉害!
回复

使用道具 举报

风雨三千楼 | 2020-2-17 14:03:00 | 显示全部楼层

你想说的是御田吧
回复

使用道具 举报

谭家表 | 2020-2-17 14:14:00 | 显示全部楼层
我以为是御田加赤鞘九侠共十人
没毛病
回复

使用道具 举报

薛江宁 | 2020-2-17 14:29:00 | 显示全部楼层
我看到的汉化版本是9人,赞
回复

使用道具 举报

流岚 | 2020-2-17 14:37:00 | 显示全部楼层
原来小菊的身高是为了这个“巨汉”二字
回复

使用道具 举报

徐金华 | 2020-2-17 14:42:00 | 显示全部楼层

然而对于巨汉这个叫法小菊内心是拒绝的
回复

使用道具 举报

范全根 | 2020-2-17 14:46:00 | 显示全部楼层
夏洛特芙兰佩事件已经乌龙了①次…………
回复

使用道具 举报

一键回复支持楼主吧 【海贼迷社区haizeimi.com】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则