【译文】海贼王982话英文站分析

原来船帆上有汉字

感谢汉化！

猫蝮蛇没告诉战友们以藏也来了稍微有点奇怪 或许是什么伏笔？（当然说粗心大意也行）

凯多这20年是又变大不少么，20年前抓着桃之助的时候比例还没有那么悬殊呢

这个英文站分析哪都挺好，就是老爱ghs，我记得当初小紫（日和）初登场时就说什么狂老板和小紫有关系，其实呢，这根本不可能的，无论那时小紫是不是日和，狂死郎是不是传次郎，因为海贼王本身就是①个少年漫，几乎不可能存在这方面的内容，像什么花魁啊，艺伎啊，妓院啊，游女啊是指当初早期日本的人物文化，而不是咱们现在对于这些词所说的意思，虽说都是不同的分析，但有时确实有点影响观感，像如今的凯多黑玛利亚，如果这就说有关系的话，那海贼王中有关系的可多了，例如：明哥初登场、赛尼奥尔初登场（那个尺度更大）、黄金帝泰佐洛，甚至是白胡子的初次登场，这基本就是大海贼的待遇而已根本不用想太多，可不能有①次明哥紫罗兰就总想着第二个明哥紫罗兰啊

每期必看  很丰富

解读好细致爱了爱了，感谢汉化

厉害厉害

人家20年前还穿着帅气的皮裤呢