海贼王93卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（附全对比图）

显示全部楼层 · 2019-7-22 16:59:00

，。，，。
【论坛 “ ” 】
-------------

以往单行本修正汇总目录：
78卷单行本修正JUMP连载版本集锦
79卷单行本修正少年周刊JUMP连载集锦
80卷单行本修正少年周刊JUMP连载内容集锦
81卷单行本修正周刊JUMP连载内容详细解读
海贼王82卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王83卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（更新！）
海贼王84卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（2月5日更新）
海贼王85卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王86卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（4处）
海贼王87卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王88卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王89卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王90卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王91卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（附全对比图）
海贼王92卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（附全对比图）
海贼王93卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读（附全对比图）

左图是JUMP连载，右图是单行本修正版。依旧细致到不可思议，修正内容参考来自推特ペコ 3926_robin大佬。本帖由【海贼王】STG、秋翻译整理和截图，监工。

1. p.27 追加明暗色调

2. p.33 小紫的嘴

3. p.37 追加大蛇明暗色调

4. p.41 “第二天早上” 的字体

5. p.46 BIGMOM → BIG MOM

6. p.55 巴巴努基的胡子

7. p.55 团子的明暗色调

8. p.68 queen（奎因）的胡子

9. p.151 罗宾的和服

10. p.157 哥尔多 → 哥尔多

11. p.170 “另①边” 的字体

12. p.171 狛鸡的明暗色调

13. p.172 布鲁克的明暗色调

14. p.181 标题

15. p.193 大妈帽子的明暗色调

，。 /

、。。

，，

116372