[交流讨论] 海贼王87卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(11.3更新!)

[复制链接]
查看10177 | 回复8 | 2017-10-31 21:22:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
, 。 , , 。
【 论坛 “ ” 】
-------------

目录:
78卷单行本修正JUMP连载版本集锦
79卷单行本修正少年周刊JUMP连载集锦
80卷单行本修正少年周刊JUMP连载内容集锦
81卷单行本修正周刊JUMP连载内容详细解读

海贼王82卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读

海贼王83卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(更新!)

海贼王84卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(2月5日更新)

海贼王85卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
海贼王86卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读(4处)
海贼王87卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读




配图顺序为左JUMP连载右单行本修正。修正内容参考来自日站。部分解读翻译来自【海贼王 】日和

原874话标题写的是《巴姆大王》,现改为《做我的仆人吧》。【巴姆大王日常悲剧,好不容易上个标题都被毙了】


原879话标题写的是《BIG MOM三将星 卡塔库栗》,现改为《BIG MOM甜点三将星 卡塔库栗》



这个BUG之前很多海迷都发现了,蕞近漫画里出现了两个大妈29女,87卷单行本人物介绍中,人鱼夏洛特forum普拉琳涅改为了第21女,和那个蛇颈族的29女不再重复了。



874话,布瑠蕾和蒙多尔对话的时候,原本称呼对方【蒙多尔哥哥】,改成了【蒙多尔】



草帽①伙逃走後,蒙多尔下令包围他们时的任务分配,【巧克力&起司】改成了【糖果&饼干】



11月3日继续更新
多了个“是的”




下面三个镜头是没有修正的,前面我搞成已经修正的了不好意思。

分别是卷眉毛 戒指 和阿曼达的名字


, 。 /

、 。 。

, ,

25272





上一篇:尾田荣①郎亲绘的路飞、乌索普、山治铜像的彩图公布!
下一篇:海贼王85卷单行本修正周刊少年JUMP连载内容解读
清越的歌 | 2017-10-31 21:27:00 | 显示全部楼层
明显宙斯是要被娜美收了的节奏啊!
回复

使用道具 举报

卢敏 | 2017-11-1 00:19:00 | 显示全部楼层
做娜美的仆人也不错嘛
回复

使用道具 举报

熊付平 | 2017-11-1 00:24:00 | 显示全部楼层
辛苦了,
回复

使用道具 举报

划水的鱼 | 2017-11-1 01:08:00 | 显示全部楼层
好像有被娜米收服的节奏哦
回复

使用道具 举报

陈中鹤 | 2017-11-1 03:05:00 | 显示全部楼层
21女那个果然修正了(是看粉丝站 看到的吗)
回复

使用道具 举报

天行剑 | 2017-11-1 08:44:00 | 显示全部楼层
娜美收小弟,大妈会同意吗?两个方案:1. 与大妈交朋友,大妈主动送给娜美;2. 干翻大妈,强制收服。如此推论,草帽与大妈和解的可能性更大呀
回复

使用道具 举报

心翌 | 2017-11-1 09:12:00 | 显示全部楼层
發售偷跑①天?
這個標題改得好像沒什麼深意啊。
回复

使用道具 举报

随綠 | 2017-11-1 09:30:00 | 显示全部楼层
这个可以理解了
回复

使用道具 举报

一键回复支持楼主吧 【海贼迷社区haizeimi.com】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则