想问①下各位大佬，为什么我下载的MKV版本，字幕会这样？

<img title="12.png" id="aimg_319108" aid="319108" src1="static/image/common/none.gif" zoom="https://bbsimg.海贼迷.com/forum/202208/15/202121rx5zixcri0d0r05i.png" src="https://bbsimg.海贼迷.com/forum/202208/15/202121rx5zixcri0d0r05i.png" class="zoom" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" width="800" id="aimg_319108" inpost="1" onmouseover="showMenu({'ctrlid':this.id,'pos':'12'})" />

<img title="13.png" id="aimg_319109" aid="319109" src1="static/image/common/none.gif" zoom="https://bbsimg.海贼迷.com/forum/202208/15/202121uitzoju3q1tqjij0.png" src="https://bbsimg.海贼迷.com/forum/202208/15/202121uitzoju3q1tqjij0.png" class="zoom" onclick="zoom(this, this.src, 0, 0, 0)" width="800" id="aimg_319109" inpost="1" onmouseover="showMenu({'ctrlid':this.id,'pos':'12'})" />

<br />德岛篇疯狂出现，然后后面鬼岛又把御田翻译成三田，只有我是这样吗？ FXDM的。。不知道咋回事。<br />偶尔字幕的字体不对，偶尔出现字幕缺失，用的是potplay。设置半天还是①样。。选繁体或者日语没问题。。    <h3>
</h3>            


<p>

<p>


<p>

<p>        <p>
152625 </p>

potplay版本比较多，个别版本的个别功能可能有缺陷！&nbsp;&nbsp;<br />换个版本看看

我也发现了 有些字幕会比较小 后面直接下载爱奇艺的版本

谢谢分享

大不了用外挂字幕。

估计是①些格式出错了，所以还是内嵌看的舒服啊

我也遇到过，MP4就不会有这个问题

应该是播放工具对于特殊字体解析的问题，感觉是个单独的字幕

冷静，冷静，你问题的根源在于充没充够钱

可能和播放器有关，可以换①个播放器试①下，如果还是不行可能就是资源的问题。