大镜頭看海偻

显示全部楼层 · 2018-3-18 11:29:00

原帖方才發表在百度海偻踬N吧不過很快就沉了不知道是不是沒有意義沒有價值呢

1、“海偻酢

傲骨雄峰 · 2018-3-18 11:41:00

你是原帖作者么？

甘连凯 · 2018-3-18 11:51:00

是。我昨天晚上寫的

南宫老三 · 2018-3-18 12:00:00

欢迎来海贼迷
不过看完有些懵你要准备见尾田?

溪余徐 · 2018-3-18 12:10:00

这10，11，12有点自嗨yy的感觉，有什么根据么

陈世高 · 2018-3-18 12:10:00

沒有了。我自大①把。

我覺得我有理由自大吧，One piece翻譯成“孤行”、“孤航”、“孤渡”，你們還有更好的翻譯嗎？

记忆木盒 · 2018-3-18 12:43:00

我认为one piece其实是won peace

张缘哥军讯商贸 · 2018-3-18 12:44:00

蠻有趣的。以後有想法發在這吧，比較有回應喔

豆豆她爹 · 2018-3-18 13:16:00

额楼主是哪里人士感觉您的注音选字…不论汉字还是罗马字都…有点奇怪啊难道是说话口音不同的问题吗哈哈还是说您压根不是中土大唐人士呢

[交流分析] 大镜頭看海偻