海贼王官方决定将20周年发布的ONE PIECE magazine季刊化，第4期杂志征集内

显示全部楼层 · 2018-7-23 12:42:00

社区海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。

官方宣布，因为大受好评，《ONE PIECE magazine》打算季刊化。会有原创小说和悬赏令等新栏目，而且可以将自己想要的插画，用文字描述写在明信片寄过来给尾田老师，选出其中①张，将由尾田老师亲自描绘，并将大大得印在杂志中。
翻译by海贼王子予

还有5个活动的募集，第①批募集到8月20日结束。
1.cosplay活动，角色限定为索隆。
2.乌索普画廊活动，分为自由发挥与主题发挥，此次主题为罗的“屠宰场”
3.向这边提出任何问题，问OP的，尾田老师的，问周刊JUMP编辑部的都可以
4.填词游戏，将名场景中的台词换①下，就会变得超有趣！（有点像社区论坛的活动——编造者）
5.修改扉页中用来煽动气氛的话语（就是只在JUMP刊登时写在扉页上的字，在单行本中去掉了）

【楼主注：从公布的内容来看，这个杂志尾田本人访谈之类的重要内容很少，和去年那三本我们全本汉化的杂志含金量不能同日而语，我们到时候考虑只选择性进行部分汉化】

106533